Канадський прем’єр Карні погодив новий нафтопровід для експорту

• Канада та Alberta оголосили план просувати новий нафтопровід із виходом на західне узбережжя та ринки Азії.
• Маршрут має йти близько до Trans Mountain, а заборона на танкерні операції з північного узбережжя British Columbia, за заявами, залишиться чинною.
• Прем’єри Alberta та British Columbia по-різному оцінюють проєкт, а представники Coastal First Nations пов’язують рішення зі збереженням tanker ban.

Канадський прем’єр-міністр Mark Carney та уряд провінції Alberta оголосили план просувати великий новий нафтопровід, який має зменшити занепокоєння British Columbia та частини First Nations. У повідомленнях також ідеться про інвестиційні домовленості між Alberta і British Columbia та початок консультацій з корінними громадами.

За даними матеріалу The Guardian, Carney у четвер здійснив поїздки між British Columbia та Alberta, оголосивши понад C$150bn у нових інвестиціях в обох провінціях. У матеріалі зазначається, що це є частиною ширшого проєкту з розширення присутності Канади на закордонних ринках і зменшення залежності від торгівлі зі США.

У матеріалі Al Jazeera майбутній нафтопровід описується як такий, що має перевозити 1 мільйон барелів на день з Alberta через всю British Columbia до західного узбережжя Канади для виходу на ринки Азії та зменшення економічної залежності від США. Також повідомляється, що маршрут проходитиме близько до траси Trans Mountain.

За даними The Guardian, новий проєкт прокладатиметься за маршрутом чинного Trans Mountain, а наприкінці відхилятиметься до нового термінала. Alberta, за повідомленням, вказує на обсяг транспортування 1m barrels a day. У матеріалі також зазначається, що Carney заявив про партнерство між Канадою та Alberta і про «meaningful ownership stake for Indigenous communities», а також про роботу над «substantial» скороченням викидів метану.

Carney заявив, що федеральна заборона на завантаження або вивантаження нафти танкерами з північного узбережжя British Columbia залишиться чинною, і що це є екологічним запобіжником, який First Nations називали таким, що не підлягає переговорам. У матеріалі Al Jazeera також наводиться, що «tanker ban will remain in place», а Carney раніше у Vancouver говорив про захист північного узбережжя British Columbia.

Прем’єр Alberta Danielle Smith у матеріалі The Guardian зазначила, що запланований південний маршрут є «the fastest, most cost-effective path to expanding Canada’s energy exports». У матеріалі Al Jazeera додатково повідомляється, що Smith заявляла про партнерство Alberta з Trans Mountain Corporation, яка є федеральною, а також з Pembina Pipeline (Calgary) у проєкті, який називають West Coast oil pipeline.

Прем’єр British Columbia David Eby в матеріалі The Guardian сказав, що уряд не боротиметься з проєктом після того, як раніше програв судову справу щодо початкового розширення Trans Mountain. У матеріалі також наводиться, що Eby заявив про наявність «strong safeguards» і про компенсацію мешканцям за екологічні ризики нового трубопроводу. У матеріалі Al Jazeera зазначено, що Eby отримав зобов’язання зберегти північну заборону для танкерів.

Marilyn Slett, президент Coastal First Nations та обрана очільниця Heiltsuk Nation, у матеріалі The Guardian назвала оголошення «good day» у контексті повідомлень про збереження заборони танкерів. За її словами, технологій, здатних очистити розлив нафти в морі, не існує, і один розлив може вплинути на спосіб життя; також зазначається, що захист узбережжя є джерелом процвітання.

За даними The Guardian, Climate Action Network погоджується з формулюванням Carney про «treacherous moment of geopolitical instability», але вказує, що найбільшим джерелом нестабільності є зміна клімату. У матеріалі також згадується, що розширення Trans Mountain є одним із найбільших і найдорожчих перевищень витрат в інфраструктурних проєктах Канади, а Chris Severson-Baker з Pembina Institute в заяві, наведеної в The Guardian, зазначав, що витрати здебільшого нестимуть платники податків Alberta та Канади.

Теги: Близький Схід/Політика/Економіка/Енергетика/Екологія